jeudi 1 juin 2017

#CHALLENGEAZ 2017









comme AUMONT D'AUBRAC
Lozère



Village du pays de Peyre, entre Margeride et Aubrac

La via Agrippa (époque gallo-romaine) reliant Lyon à Toulouse
et la via Padiensis (moyen-âge) menant les pèlerins du Puy en Velais à St Jacques de Compostelle traversent le village.






Le mariage de Jean Nègre, laboureur et de Marie Jeanne Gras a eu lieu le 21 Février 1748 à Aumont d'Aubrac.
Jean est né dans le village de St Leger de Peyre et les parents de Marie Jeanne habitent au domaine du Monteils.
remarques : le curé n'indique pas les âges et dates de naissance des mariés.
Une dispense  au deuxième degré à été obtenue de  l'évêque de Mende.
Un contrat de mariage a été établi par Maître Pelisches ? à Aumont.
Les époux ne signent pas.






O moun onneto

T'ayme, creis-ou,mo mio douço
coumo lou rossignol de con
aymo de cnta sus la mousso
en bejen lou soulel couchon.
L'ayme coumo la morgorido
aymo lou gazoun belouçat
coumo la rousèto espondido
l'aure que le fo bolança.

               traduction :j'taime crois mie très douce
                                 comme le rossignol des champs
                                 aime  chanter sur la mousse
                                 en voyant le soleil couchant
                                 je t'aim' comme la marguerite
                                 aime le gazon velouté
                                 comme la rose épanouie
                                 le vent qui la fait balancer.

                                           
sources : AD Lozère - site de la Commune.